Please use this identifier to cite or link to this item:
http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/7759

Можете відсканувати цей QR-код телефоном( програмою "Сканер QR-кодів" ) для збереження.

Title: Особливості лексичного наповнення текстів сучасної англомовної преси
Other Titles: Peculiarities of lexical content of modern English language periodicals
Authors: Садовець, Олеся Володимирівна
Sadovets, O.
Keywords: лексичні одиниці;англомовна преса;неологізми;фразові дієслова;lexical units;English language periodicals;neologisms;occasionalisms;abbreviations;realisms;phraseologisms and phrasal verbs
Issue Date: May-2019
Publisher: Хмельницький національний університет
Citation: Садовець О. В. Особливості лексичного наповнення текстів сучасної англомовної преси / О. В. Садовець // Актуальні проблеми філології та перекладознавства : зб. наук. пр. – Хмельницький : ХНУ, 2019. – Вип. 16. – С. 175–180.
Abstract: У статті проаналізовано лексичні одиниці та засоби, найбільш характерні для сучасної англомовної преси. З’ясовано, що на особливу увагу заслуговують особливості вживання неологізмів, оказіоналізмів, абревіацій, реалій, фразеологізмів, фразових дієслів. Охарактеризовано роль і значення кожного з цих видів лексичних засобів для експресивного навантаження, сучасного звучання, передачі емоцій та ставлення автора тощо. Наведено та проаналізовано найбільш вживані лексичні одиниці кожного виду, характерні для сучасної англомовної преси.
It has been substantiated that English language periodicals are full of lexical units and devices that are used to influence readers, interest them and cause some reaction. To do this a great range of different lexical devices are used. They include repetitions, abbreviations, proper names, internationalisms, occasionalisms, neologisms, phrasal verbs etc. Lexical devices of English language periodicals, their meaning and role as well as peculiarities of using have been analyzed in the article. It has been defined that readers as well linguists find it quite difficult to understand and interpret some lexical units, namely neologisms, occasionalisms, abbreviations, realisms, phraseologisms and phrasal verbs. Their incorrect interpretation can mislead readers and, as a result, the content of the text can be understood in a wrong way. The paper underlines the main points that should be taken into account when dealing with these lexical units. Their specific features as well as meanings have been characterized on definite examples. It has been substantiated that they are used for more vibrant transmission of the message and expression of the author’s emotions. It has been proved that these lexical units make the language of the press modern, expressive, rich, and diverse. That’s why they are indispensable part of modern press and require further detailed study. Besides, they are directly related to stylistic perception of texts.
URI: http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/7759
UDC: 81’271/811.111
metadata.dc.type: Стаття
Appears in Collections:АПФП - 2019 рік

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Садовець О.В. - стаття.docx41,77 kBMicrosoft Word XMLView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.