Electronic Archive Khmelnytskyi National University ELARKHNU: Перегляд архіву електронних матеріалів

Перегляд зібрання за групою - Теми переклад

Перейти до: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
або ж введіть декілька перших літер:

Результати 21 до 40 із 41 < назад далі >

Дата випуску	Назва	Автор(и)
2020	Лінгвістичні засоби актуалізації категорій інтертекстуальності й інтермедіальності в оригіналі та перекладі художнього тексту	Заржицька, А.С.
2020	Лінгвістичні засоби реалізації концептуальної метафори часу в оригіналі та перекладі на матеріалі роману Т.Обрехт «Дружина тигра»	Галазюк, А.В.
2020	Неологізми науково-технічного характеру в англо- українському перекладі	Семенова, В.А.
2021	Неологізми, що виникли внаслідок світової пандемії COVID-19. Лінгвістичний та перекладацький аспекти	Чернюк, Анна Олександрівна
2020-12	Основні риси перекладу юридичного тексту(на матеріалі німецькомовної комунікації)	Пєшкова, Тетяна Віталіївна
2020	Особливості написання і перекладу англійською мовою анотацій до наукових статей у галузі туризму та країнознавства	Бідасюк, Наталія Василівна; Bidasiuk, Nataliia
2019	Особливості перекладу англійської юридичної термінології	Долинський, Є.В.; Dolynskyi, Y.
2020	Переклад авторських неологізмів роману А. Сапковського «Ostatnie życzenie»	Станіславова, Л.Л.; Stanislavova, L.
2021	Переклад англійського інфінітиву в функції обставини в публіцистичних текстах	Сєргєєва, О.В.; Sergeeva, O.
2020-12	Переклад заголовків наукових статей англійською мовою	Бідасюк, Наталія Василівна
2020	Переклад історичних реалій у романах Вальтера Скотта	Сєргєєва, О.В.; Sierhieieva, O.
2019	Перекладацькі стратегії та засоби їх реалізації (на матеріалі українських перекладів казки ю. Крашевського «kwiat paproci»)	Станіславова, Л.Л.; Stanislavova, L.L.
2018-04	Принципи й етапи концептуального перекладу художніх текстів	Ємець, Олександр Васильович; Yemets, Alexander
2017-11	Процесс формування перекладацької компетенції майбутніх перекладачів	Сєргєєва, Оксана Володимирівна; Sergeeva, O.V.
2019	Роль перекладу у процесі локалізації	Скиба, К.М.; Skyba, K.M.
2020	Термінологія індустрії краси: функціональний та перекладознавчий аспекти	Зелінскі, Т.В.
2020	Транскреація текстів англійського рекламного дискурсу при передачі на українську мову	Олійник, Ю.В.
2019-03-27	Труднощі перекладу неологізмів в американських фільмах	Сєргєєва, Оксана Володимирівна
2019	Функціональний підхід, що ґрунтується на «скопос-теорії», як інструмент сучасного перекладача	Скиба, К.М.; Skyba, K.
2020	Функціонування ергонімів у польсько-українському мовному просторі	Кільбіцька, Лілія Михайлівна