Please use this identifier to cite or link to this item:
http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/3600

Можете відсканувати цей QR-код телефоном( програмою "Сканер QR-кодів" ) для збереження.

Title: Інтерпретація та функціонування ритуалем у поемах Томаса Стернза Еліота “Безплідна Земля” та “Порожні Люди”
Other Titles: Интерпретация и функционирование ритуальных мотивов в поэмах Томаса Стернза Элиота “Бесплодная земля” и “Полые люди”
Interpretation and functioning of the ritual motives in the poems “The Waste Land” and “The Hollow Men” by Tomas Stearns Eliot
Authors: Статкевич, Лариса Павлівна
Statkevych, L.P.
Keywords: ритуалема;інтекст;інтеракція;алюзія;парафраза;ремінісценція;интекст;интеракция;аллюзия;реминисценсия;intertextuality;intertext;intext;interaction;quotation;reminiscence;allusion;paraphrase
Issue Date: 2010
Publisher: Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Citation: Статкевич Л. П. Інтерпретація та функціонування ритуалем у поемах Томаса Стериза Еліота "Безплідна земля" та "Подорожні люди" / Л. П. Статкевич // Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди. Сер. : Літературознавство. – Харків : ППВ «Нове слово», 2010. – Вип. 4 (64), ч. 2. – C. 92-101.
Abstract: У статті ідентифікуються, інтерпретуються та класифікуються ритуальні мотиви у поемах Томаса Стернза Еліота “The Waste Land” та “The Hollow Men”. Доведено, що використання різних джерел запозичення архаїчних інтекстів є усвідомленим кроком авторської стратегії. Встановлено, що у кожному із означених випадків інтекст завжди “перетягує” характерні для нього у контексті прототексту конотації у новий текст. Саме тому енергія “чужого слова” в інтертексті посилюється, що сприяє породженню нових імпліцитних смислів.
В статье идентифицируются, интерпретируются и классифицируются ритуальные мотивы в поэмах Томаса Стернза Эллиота “The Waste Land” и “The Hollow Men”. Доказано, что использование разных источников заимствования архаичных интекстов является осознанным шагом авторской стратегии. Установлено, что в каждом из отмеченных случаев интекст всегда “перетягивает” характерные для него в контексте прототекста коннотации в новый текст. Именно поэтому энергия “чужого слова” в интертексте усиливается, что способствует порождению новых имплицитных смыслов.
In this article the ritual motives have been identified, interpreted and classified in the poems “The Waste Land” and “The Hollow Men”. It is well-proven that the use of different sources of borrowing of archaic intexts is the intelligent step of author strategy. It is set that in each of the noted cases new text always “fills” with typical connotations. For this reason energy of “loanword” increases in intertext, that incites to creation fresh senses. Key words: intertextuality, intertext, intext, interaction, quotation, reminiscence, allusion, paraphrase.
URI: http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/3600
Content type: Стаття
Appears in Collections:Кафедра іноземних мов

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Nzl_2010_4.2_12.pdf217,29 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.