Інституційний репозитарій
Хмельницького національного університету

Розробка лабораторної установки для дослідження параметрів удосконаленої холодильної вітрини з автоматизованою системою керування Переглянути

Розроблено лабораторну установку для дослідження і порівняльного аналізу експлуатаційних температурно-енергетичних характеристик холодильних вітрин з автоматизованою і неавтоматизованою системами контролю режимів набору холоду та відтавання. Визначені переваги автоматичної системи керування з процесорним блоком управління, що впроваджена у лабораторну установку, і підтверджує можливість точного регулювання температури в розширеному діапазоні режимів охолодження та циклічного процесу відт...

Принципи виготовлення вкладних устілок із підігрівом для утепленого взуття Переглянути

У статті проаналізовані всі існуючі методи підігріву стопи в утепленому взутті, розглянуті види наявних устілок з підігрівом. Розглянуті такі види підігріву устілки як хімічний та механічний. Вдосконалено та описано принцип виготовлення власних устілок із підігрівом, які в подальшому зможуть використовуватись для обігріву стоп.

Переклад англійського інфінітиву в функції обставини в публіцистичних текстах Переглянути

У статті розглянуто структурні особливості перекладу англійського інфінітиву в функції обставини українською мовою, поширених в публіцистичних текстах. Зазначено, що навичка до правильного аналізу саме граматичної будови англомовних речень та вміння правильно будувати речення в процесі перекладу згідно з нормами мови є обов’язковою умовою адекватного перекладу.

Когнітивні процеси в перекладі Переглянути

Стаття висвітлює питання когнітивних процесів під час перекладу та у підготовці майбутніх перекладачів. Автор робить аналіз досліджень вітчизняних та зарубіжних науковців, які вивчали цю проблему. Через складність когнітивних процесів та недостатнє дослідження певних аспектів, предмет дослідження не втрачає актуальності та потребує подальшого вивчення. Метою цього дослідження є проаналізувати когнітивні процеси під час перекладу, а також те, наскільки ефективно вони використовуються у пі...

Порівняльний аналіз лексем в англійській та українській пареміології Переглянути

У статті здійснено порівняльний аналіз лексем в англійській та українській пареміології. В результаті зіставлення реалій фауни і флори, що використовуються в українській та англійській пареміології, було виділено такі групи: лексеми, властиві українській та англійській пареміології; лексеми, притаманні тільки українській пареміології; лексеми, властиві тільки англійській пареміології.

Механізм утворення нових різновидів англійської мови Переглянути

У статті розглянуто механізм утворення та особливості функціонування нових різновидів англійської мови, схарактеризовано внутрішньомовні та соціолінгвістичні чинники формування цих різновидів у різних країнах світу на основі лінгвістичних досліджень зарубіжних науковців. Виділено основні тенденції розвитку нових різновидів англійської мови на лексичному, словотворчому, фонетичному та граматичному рівнях.

Розробка класифікатору застосування qr-кодів в легкій промисловості Переглянути

В роботі розроблено класифікатор QR-кодів, які використовуються в легкій промисловості і поділяються на статичні, динамічні, комбіновані. Представлено результати досліджень щодо використання споживачами QRкодів. Виготовлено етикетку для виробів з використанням QR-коду, у якому міститься посилання на сайт ТКШВ – Маркет. На сайті розташовується інформація про швейні вироби, які виготовлені на кафедрі ТКШВ. З сайту можливо перейти на Telegram-канал, в якому споживачам зручно задавати додатков...

Дослідження завадостійкості сигналу на вході приймача мобільної станції при різних характеристиках базових станцій в умовах забудови міста Переглянути

Мета наукової статі полягає в досліджені впливу внутрішньосистемних завад, які виникають внаслідок переміщення мобільної станції в стільнику зони обслуговування, яка передбачає використання одних і тих же частот, що погіршує умови зв’язку. В статті наводяться розрахункові формули для визначення відношення сигнал/завада на вході приймача мобільної станції. Також наведені розрахунки, включаючи таблиці і рисунки, при різних характеристиках базових станцій (БС) мобільної мережі .

Нелінійна контактна динаміка та антисиметрія корпускулярно-вихор-хвильових форм електромагнітного та гравітаційного полів у фоновому середовищі комплексного евклідового простору. Спектри хітонного випромінювання Переглянути

На основі гідродинамічно-хвильового калібрування потенціалів в рівняннях Максвелла та в їх аналогах для гравітаційного поля отримані нелінійні рівняння щодо вектор-потенціалів цих полів у фоновому середовищі комплексного Евклідового простору. Розглядається нелінійна контактна динаміка корпускулярно-вихорхвильових форм полів та порушення антисиметрії, яке веде до утворення речовини та генерації електромагнітних, гравітаційних, гідродинамічних, акустичних хвиль окремо в дійсному та уявному п...

Система адаптивного керування приводом автоматичних кавових Переглянути

Проведено аналіз приводів сучасних автоматичних кавових машин та відомих технічних рішень щодо їх автоматизації. Визначено шляхи удосконалення приводів автоматичних кавових машин. Встановлено залежність моменту опору на валу електродвигуна приводу автоматичної кавової машини від зусилля, що діє на поршень її пресового механізму. Методологічною і теоретичною основою дослідження служать основні положення теоретичної механіки, теорія електроприводу, теорія переробки сипких середовищ, методол...

Система адаптивного частотного керування швидкістю обертання асинхронного трифазного електродвигуна приводу роторної дробарки Переглянути

Проведено аналіз конструкції та принципу роботи сучасних роторних дробарок для подрібнення відходів полімерних матеріалів. Визначено шляхи можливого удосконалення існуючого обладнання для подрібнення відходів полімерних матеріалів. Сформульовано принципи автоматизації роботи приводу роторної дробарки. Розроблено структурну схему системи частотного керування приводом роторної дробарки. Проведено аналіз роботи асинхронних трифазних двигунів при частотному керуванні швидкістю обертання. Визн...

Інформаційна технологія візуального аналізу рентгенівських зображень для інтерпретації результатів діагностування пневмонії Переглянути

На сьогодні пневмонія є одним із поширеніших та найбільш серйозних легеневих захворювань у всьому світі. Раннє діагностування пневмонії є ключовим чинником її успішного лікування. Для розв’язання актуального завдання в галузі цифрового діагностування в цій пропонується інформаційна технологія візуального аналізу рентгенівських зображень для пояснення результатів діагностування пневмонії. В основі технології закладено модель класифікації на основі згорткової нейронної мережі для вилучення ...

Зміни в системі голосних звуків сучасної британської англійської мови Переглянути

У статті здійснено аналіз системи голосних звуків у сучасній британській англійській мові молодого покоління. Встановлено, що для молодіжного RP характерна централізація монофтонгів, розширення голосних високого підняття і звуження відкритих голосних низького підняття, помітне скорочення тривалості звучання не тільки дифтонгоїдів, а й інших довгих голосних звуків; значне послаблення кінцевого елемента дифтонгів аж до його повного випадання. Розглянуто основні причини зміни вокальної систе...

Метафоричний образ трагічного в англомовних художніх текстах: лінгвокогнітивний аспект Переглянути

У статті запропоновано методику когнітивного аналізу трагедійних контекстів, основою якого є положення лінгвопоетики, розглянуті крізь призму когнітивної парадигми. Залучення такого аналізу уможливило моделювання трагедійної картини світу, яка поєднує текстовий, мовний і концептуальний аспекти. Встановлено, що метафоричний простір трагічного в англомовних художніх текстах утворено за допомогою концептів трагічного – базових елементів авторського світобачення.

Аналіз досвіду планування системи благоустрою житлових територій при реконструкції Переглянути

В роботі проведено аналіз досвіду планування системи благоустрою житлових територій при реконструкції. Розглянуто питання українського досвіду планування системи благоустрою у відповідності до затверджених стандартів та державних будівельних норм. Проведено аналіз стану затвердження місцевих документів в сфері благоустрою населених пунктів, який показав недостатній відсоток затвердження необхідних нормативних документів на місцевому рівні, що є однією із ключових проблем розвитку системи ...

Класифікація лексики іншомовного походження в німецькій мові Переглянути

Стаття присвячена дослідженню лексики іншомовного походження в німецькій мові. В роботі представлено детальний аналіз різних класифікацій запозиченої лексики в німецькій мові. Виявлено основні відмінності класифікацій та з’ясовано критерії та принципи розподілу іншомовної лексики провідними науковцями.

Особливості народного житла Південно-Східного Поділля Переглянути

Духовне відродження України неможливе без збереження пам’яток народної архітектури. Сільське житло є частиною матеріальної та духовної культури, яке втілює в собі побут та культуру українського народу. Досліджено особливості сільського житла сіл південно-східних районів Вінницької області. Виявлено характер планування, об’ємно-просторова структура сільського житла, оздоблення, єдність з оточуючим середовищем старих та сучасних домівок цього регіону.

Роль стилістичного аналізу у перекладі поетичної прози Переглянути

У статті розглядаються стилістичні засоби створення поетичності прози. Стилістична конвергенція як тип висунення характеризується як найбільш експліцитний прояв поетичності прози. Якщо у класичній короткій прозі (Вайлд, Томас) переважають метафоричні та фонетичні компоненти конвергенціїї, то у сучасних оповіданнях flash fiction стилістичні конвергенції включають образні та лексико-стилістичні засоби (антитезу, градацію). У роботі підкреслюється функції та прийоми відтворення алітерації у ...

Лицарська традиція в європейській середньовічній літературі та феномен лицарства в українській полемічній прозі кінця xvi – початку xvii століть Переглянути

У статті подано порівняльний аналіз такого явища як лицарська традиція в контексті європейської середньовічної літератури та української полемічної літератури кінця XVI – початку XVII століття. Розкрито проблему походження, існування, розвитку лицарської традиції як в середньовічній європейській літературі так і в українській полемічній та бароковій зокрема. Розглянуто особливості функціонування цієї традиції її ознаки, крізь культурну, соціальну та жанрову специфіку кожної означеної в до...